Voorbeeld: cv op maat van een echte vacature
Zo ziet een cv eruit dat AI Sollie zou genereren: het loopbaandatabestand van Enrico Tan (oprichter van AI Gekkie),
toegesneden op een concrete, actuele freelance-opdracht. Geen verzonnen opdrachtgever — de vacature hieronder staat
live op startup.jobs.
Er zijn geen exacte startdata van eerdere functies beschikbaar in het brondatabestand, dus de jaartallen in de werkervaring
zijn aannames van de agent — check en corrigeer die voor dit cv daadwerkelijk de deur uitgaat.
Dutch, German or French Bilingual Specialist — AI Trainer · 10x Team, remote (EU/UK) — vacaturetekst tonen
Freelance, 8-20 uur per week, volledig remote (Amsterdam / EU/UK-basis vereist), €45-€55 per uur.
Beoordeelt en verbetert AI-gegenereerde inhoud met focus op taalgebruik en communicatiescenario's. Evalueert AI-reacties op linguïstische nauwkeurigheid en praktische toepassing: stelt realistische scenario's op, maakt varianten vanuit verschillende perspectieven en signaleert lacunes in AI-redenering rond taal. Kernwerk: "Review and refine AI-generated outputs" zodat AI-systemen authentieke taalredeneringen toepassen.
Eisen: volledige tweetaligheid in Nederlands, Duits of Frans, aanzienlijke professionele taal- of communicatie-ervaring, ervaring met meertalige documenten en vertalingen, vermogen tot kritische, gestructureerde feedback, 8-20 uur per week beschikbaar. Pluspunt: toegang tot een in-house AI Academy en bijdragen aan geavanceerde AI-systemen.
Enrico Tan
Dutch Bilingual Specialist · AI Trainer
Amsterdam, Nederland (EU) · aigekkie.nl · op korte termijn beschikbaar, 8-20u/week
Nederlandse moedertaalspreker met zeven jaar ervaring in het schrijven en beoordelen van teksten voor uiteenlopende
opdrachtgevers, gecombineerd met dagelijkse praktijk in het lesgeven over AI en het kritisch beoordelen van
AI-gegenereerde output via AI Gekkie. Bouwt zelf een portfolio van tientallen AI-proefjes waarin taal, uitleg en
toon precies afgestemd moeten worden op de lezer — direct vergelijkbaar met het beoordelen van AI-reacties op
linguïstische nauwkeurigheid en praktische toepassing.
Werkervaring
Oprichter · AI Gekkie (aigekkie.nl)
2026 – heden
- Schrijft en herschrijft dagelijks Nederlandstalige content voor tientallen AI-proefjes, met scherpe aandacht voor toon, precisie en leesbaarheid.
- Beoordeelt AI-gegenereerde tekst op taalkundige juistheid en praktische toepasbaarheid voordat die live gaat — direct vergelijkbaar met het evalueren van AI-taalscenario's.
- Vertaalt en herformuleert content tussen doelgroepen (beginners tot experts) zodat uitleg altijd bij de lezer aansluit.
AI-consultant · Hogeschool (Amsterdam)
2023 – heden
- Leert docenten en studenten AI kritisch en praktisch inzetten, met veel aandacht voor waar AI-taalgebruik onnauwkeurig of misleidend is.
- Geeft gestructureerde, kritische feedback op geschreven en gesproken taal in een onderwijscontext, in het Nederlands en Engels.
Zelfstandig ontwerper & ontwikkelaar
2019 – heden
- Copywriting, content en huisstijlteksten voor uiteenlopende opdrachtgevers, altijd op maat van de doelgroep.
- Zelfstandig verantwoordelijk voor tekst- en kwaliteitscontrole, gewend om taal en toon kritisch te beoordelen zonder een team eromheen.
Vaardigheden
Taal & communicatie: Nederlands (moedertaal), copywriting, redigeren, gestructureerde feedback, meertalige content
AI & beoordeling: kritisch evalueren van AI-gegenereerde tekst, scenario-ontwerp, prompting
Onderwijs & communicatie: workshops en training, technische concepten helder uitleggen in begrijpelijke taal
Talen
Nederlands (moedertaal) · Engels (vloeiend, werkzaam niveau voor internationaal remote werk)